sobota, 3 października 2015

Karaoke Carpool Tłumaczenie PL


Jimmy: Naprawdę doceniam to, że pomagasz mi dojechać do pracy. Dziękuję ci bardzo. 
Justin: Nie martw się. 
Jimmy: Wiele to dla mnie znaczy. 
*Podjeżdżają do mężczyzn i Justin uchyla okno*
Fani: Możemy zrobić sobie z tobą zdjęcie?
Justin: Hej. 
Fan: O mój Boże.
Jimmy: Wielcy fani 'Late Late Show'? 
Fani: Dziękujemy bardzo. 
Justin: Dziękuję. Trzymajcie się. 
Jimmy: Przyjemność po mojej stronie, kiedy tylko chcecie. Przepraszam za to. To wielcy fani 'Late Late Show'. Pewnie nie zapytali o autograf, bo wiedzą, że ciągle je rozdaję.
Jimmy: Powinniśmy posłuchać muzyki.
Justin: Zróbmy to. 
*leci Baby*
Jimmy: Będę szczery. Kiedy cię odebrałem to przez chwilę cię nie poznałem, ponieważ miałeś na sobie koszulkę. Dużo ćwiczyłeś do kampanii Calvina Kleina?
Justin: Tak. I dużo do okładki Men Health's.
Jimmy: Czy wysłali ci potem nielimitowaną ilość bokserek Calvina Kleina?
Justin: Wysłali mi wiele bokserek Calvina Kleina.
Jimmy: Więc zakładasz je tylko raz, a potem wyrzucasz?
Justin: Tak. 
Jimmy: Mówisz poważnie?
Justin: Tak. 
Jimmy: Nie ma mowy.
Justin: Nigdy nie zakładam ich drugi raz. 
Jimmy: Nie. 
Justin: Jest ich tak dużo. 
Jimmy: Poważnie? Ubierasz raz pod spodnie i potem wyrzucasz?
Justin: Tak.
Jimmy: To jest życie. Ja muszę swoje obracać na drugą stronę i nosić jeszcze raz.
-
Jimmy: Ktoś właśnie wysłał ci wiadomość.
Justin: To dziewczyna. 
Jimmy: Całowałeś już ją? 
Justin: Nie. 
Jimmy: Nie całowałeś jej?
Justin: Nie. 
Jimmy: Nie chcesz się całować przed ślubem?
Justin: Nie. Nie mogę się całować przed ślubem i nawet nie mogę trzymać za ręce.
Jimmy: O mój Boże. To wielki hit.
Justin: To hicior. To hitowe nagranie. Ma najwięcej unlike na internecie. 
Jimmy: Co? 
-
Jimmy: Słuchasz swojej muzyki kiedy się kochasz?
Justin: Nie.
Jimmy: Więc nigdy nie słuchasz własnej muzyki kiedy się kochasz?
Justin: Nie.
Jimmy: Nigdy?
Justin: Nie. 
Jimmy: Bo gdybym był tobą i miał dziewczynę w swoim domu, spytałbym się jej "Czy chcesz iść na górę?", a ona na to "pewnie". Położyłbym ją na łóżku, stanął na tle drzwi od łazienki, włączył światło w łazience i zrobiłbym coś takiego. *włącza Boyfriend* I zacząłbym powoli zdejmować swoje ubrania.
-
*Justin mówi tekst Boyfriend* 
Jimmy: To linijka, o którą mi chodzi. Bo fondue nie jest dobrym jedzeniem na randkę.
Justin: Jest.
Jimmy: Nie, nie jest. Podwójny ser spływający z twojej twarzy. 
Justin: Nie wiem, jaki rodzaj fondue macie, ale w Ameryce mamy czekoladowe fondue. Truskawki są maczane w czekoladzie. 
Jimmy: Rozumiem to.
Justin: Dlaczego to nie jest dobrą rzeczą?
Jimmy: Myślę, że wybrałeś fondue tylko dlatego, że możesz zawinąć to wokół palca i oblizać. 
-
Jimmy: Teraz powiedz mi co to znaczy SWAG. To tylko bycie cool (super)?
Justin: Też styl. Jakby twój swag jest twoim stylem. 
Jimmy: Co z moim swag?
Justin: Twój swag miażdży. Masz na sobie koszulkę polo i jeansy. 
Jimmy: To są ciuchy, które mógłbym nosić do końca swojego życia. 
Justin: To dobrze.
Jimmy: Nie jest. 
Justin: Jak dla mnie spoko. Chcesz zamienić się ubraniami? 
Jimmy: Pewnie.
-
Jimmy: Przeczytałem, że możesz ułożyć kostkę Rubika w dwie minuty. 
Justin: Chcesz zobaczyć jak to robię? Masz kostkę? Zróbmy to. Jeden, dwa, trzy.. start.
Jimmy: O mój Boże, czuję, że to nadchodzi. To niesamowite.
-
Jimmy: Jakiej muzyki słuchasz w swoim samochodzie?
Justin: Dużo R&B. 
Jimmy: Zobaczymy czy mamy.
-
Jimmy: Świetna piosenka R&B, prawda?
Justin: Taka dobra.
Jimmy: Niewiarygodne.
-
Jimmy: Gdzie Justin Bieber chce być za 10 lat? 
Justin: Chcę być zabezpieczony i mieć rodzinę.
Jimmy: To bardzo dojrzała odpowiedź. 

niedziela, 7 grudnia 2014

Jelena 2014: Przegląd roku

Styczeń: 

Jest drugi dzień roku i już mamy Jelenę na segway'ach.

 

3 dni później on dodaje pierwsze selfie Jeleny z podpisem "Kocham sposób, w jaki na mnie patrzysz"


TO. TAKIE. SŁODKIE.

Następnie pojechali na camping, ale nie dostaliśmy z tego żadnych zdjęć.

Potem, BUM, nie ma więcej Jeleny.

Luty: nic.

Marzec: 


"Najbardziej elegancka księżniczka na świecie"

ASDFGHJKL IKONA

Kilka dni później, oboje mieli występy w Teksasie, więc powrócili.

 

Justin wystąpił na jednym z wydarzeń Scootera Brauna, i zadedykował ALAYLM swojemu kochanie.

Po tym, zostali zauważeni, gdy spacerowali po mieście.


Następnego dnia (WOAH BYŁ NASTĘPNY DZIEŃ) Selena zagrała swój pierwszy koncert z dwóch. I Justin napisał na Twitterze:

"Widziałem świetne show zeszłej nocy :)"

POZWÓLCIE MI PŁAKAĆ.

Selena następnego dnia zagrała drugi koncert (TAK, BYŁ KOLEJNY DZIEŃ) i HEJ, ZGADNIJCIE CO, OMINĘŁA PIOSENKĘ LOVE WILL REMEMBER, CIEKAWE DLACZEGO.

Dzień po tym (Zgaduję, że przyzwyczailiście się do tego.), poszli do studia tańca.

Próby trasy Jeleny? Nie.

LEPIEJ.

3 dni później, czy coś koło tego Justin DODAJE (ale następnie usuwa) NIC INNEGO A DWA FILMIKI NA INSTAGRAMA ICH DWÓJKI TAŃCZĄCYCH DO PIOSENKI ORDINARY PEOPLE JOHNA LEGEND. 

Jeśli umarłeś, nie martw się, wszyscy to zrobiliśmy.

Potem Selena wyjechała, Justin spotkał kilku szczęśliwych fanów w Toronto, i kiedy mówię "szczęśliwych" mam na myśli NAJSZCZĘŚLIWSZYCH SKURWYSYNÓW NA ŚWIECIE, ponieważ usłyszeli oni Unfamiliar, jeden z trzech tysięcy  duetów Jeleny, których (prawodopodobnie) nigdy nie usłyszymy. 

*wstaw tu brzydki płacz*

ALEEEEEEEEEEE nie ma więcej Jeleny w tym miesiącu. 

Kwiecień:

BARDZO BARDZO BARDZO PRZYPADKOWO, Selena poleciała do Miami i poszła do studia z Justinem i Madisoooooooon. 


CZEKAJCIE, CO? DOSTALIŚMY CANDIDSY? TAK, DOSTAAAALIŚMY.


Kilka dni później, wrócili z powrotem do LA i wzięli udział w festiwalu Coachella.

 
 

nie w jakości HQ, ale cieszcie się LQ. :-)

Brak więcej Jeleny, znowu. Czy nie?

Cóż, cokolwiek to było, Justin opublikował dziwne "throwback"(powrót do przeszłości) zdjęcie z Sel i małymi *płacze*.


Maj: Nic.

Czerwiec:

Selena zniknęła zniknęła z ziemi na kilka dni, i zgadywaliśmy, że była w Kanadzie z JB, z powodu wpisu na Twitterze przyjaciela rodziny. I. MIELIŚMY. RACJĘ.

Justin dodał super słodkie selfie z jednym z najbardziej wzruszających podpisów kiedykolwiek.

"Nasza miłość jest bezwarunkowa" następnie to usunął.

TA DWÓJKA MNIE ZABIJE. 

Po tym, byli widziany na filmach, w restauracji i więcej. Wygląda na to, że nasza Jelena wróciła na dobre, co? 


On dodał także 2 selfies na Shots.

 

Potem, udali się do zoo z jego dziadkami.


KUPIŁ SOBIE I SELENIE DOPASOWANE BRANSOLETKI! 


I DODAŁ TO Z PODPISEM "#klasa"


są RAZEM z powrotem.

tylko żartuję.

Lipiec: zapomnijmy o tym miesiącu. Ale powiedział, że Selena jest piękna.

Sierpień: Po gównianym początku widzenia Justina całującego się z modelką, nigdy nie spodziewalibyście się powrotu Jeleny, prawda? NIE!

Około dwa tygodnie później spotkali się po TCA, i potwierdzili to tym niesamowitym zdjęciem, które sprawi, że wszystkie samotne panie zapłaczą. 

"Teraz wszystko inne jest rozmazane"

CELE.CHŁOPAKA.

Po tym jak spędzili razem kilka dni między jego, a jej domem.

Justin dodaje wideo, na którym tańczy do "All about that bass remix” i Selena śmieje się ze swojego głupkowatego chłopaka w tle.

Kilka dni później, poszli do parku tematycznego, jeśli się nie mylę, nie ma ich zdjęć HQ, ale nie martwcie się, byli tam.

Selena folluje Yovannę???!?!!?!!???

Yovanna daje jej follow back?!?!?!??!?!??

Po jakiejś godzinie, unfollowały siebie i Justin dodał, a potem usunął zdjęcie Seleny dwa razy.


AWWWWWWWWWWWWWWWWWW.

Dzień później polecieli do Kandy i dodał on dwa selfies.


Przygotujcie. Się.

Wiecie to.

PO DWÓCH PIEPRZONY LATACH, W KOŃCU MAMY HQ CANDIDSY ICH DWÓJKI TRZYMAJĄCYCH SIĘ ZA RĘCE

 

 Jeśli potrzebujecie chwili, oddychajcie.

Okej, jeśli jesteście gotowi, kontynuujmy podróż.

Nie dodam do tego podpisu, ponieważ oni są zbyt hgdjnfdhjsnhjgfahjfkajghjkvbjsdhgfkdaljdskjfl, rozumiecie?



Weźcie kolejny oddech i dalej!



I...


I sierpień kończy się idealnie.

Wrzesień: ROZPOCZNIJMY GO Z HUKIEM

"Deszczowe marzenie"

UGDSUHNIGDSJGDNIJGIJUHGDYFJDSHFD

POZWÓLCIE MI PŁAKAĆ PRZEZ MIESIĄC

Selena wyjeżdża z Kanady, ale wraca po krótkiej chwili.


Justin dodał także to na Shots


I po tygodniu odkryliśmy to


był ekran blokady w telefonie Justina, i WCIĄŻ POTRZEBUJĘ TEGO ZDJĘCIA.

Tak, czy inaczej, polecieli do Vegas i wciąż jestem zła, że mamy tylko jedno ich zdjęcie tak ubranych.


Ale okej.

Potem wrócili do LA I NIE MYŚLĘ, ŻE POTRZEBUJEMY DO TEGO PODPISU.


LMAO.

Świętowali również razem urodziny Ryan i Justin dodał to


następnie powrót drużyny JELENY


I POWALILI MNIE

Jelena była też na podwójnej randce z Ryanem G i Benzo na horrorach. 


ON DAŁ JEJ LALKĘ LISY SIMPSON SŁYSZYCIE JAK PŁACZĘ

Następnie poszli do kościoła


Ta słodkość powinna być nielegalna.

OCH CZEKAJCIE ZAPOMNIAŁAM O JEDNEJ Z NAJBARDZIEJ EPICKICH RZECZY JELENY

Justin przyniósł Selenie słoneczniki, a następnie smażyli razem kurczaka.

Następnie pojechali do St. Martin i Justin dodał tą BOMBĘ.


kim do cholery jest Yovanna? 

Następnie mamy to: 


i to


potem te dupki polecieli do Paryża i nie mamy nic więcej. 

I ostatnia rzecz, w październiku, Justin dodał to


I tak to się kończy, może.

Mam nadzieję, że spodoba się wam ten wpis HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA SPĘDZIŁAM NAD NIM DWIE GODZINY, WIĘC MUSI, pa. 


SŁOWO ODE MNIE [VIENNY]:

Ja tego nie pisałam, wzięłam z TEGO tumblra. Myślę, że warto było to przetłumaczyć i zobaczyć, kiedy i jak mieliśmy okazję widzieć Jelenę.

Pozdrawiam!